diff --git a/agent.md b/agent.md
index 94c16d7..70ffbcb 100644
--- a/agent.md
+++ b/agent.md
@@ -70,6 +70,20 @@
   （`selftest_rs485.py`）。
 - 【待硬件】0x606E 的 0x40/0x80 两组位交换实测：demo 板仅实测 bit5(0x20)。等转接板
   点亮时验证；原计划用 I2C-Inject 注入，该工具已暂停——恢复实测时先解冻或改用 LA 判读。
+- 【新需求·已确认可行（2026-09-25）】画面镜像（横/纵独立翻转，任意来源画面）：
+  投影观看方向（正投/背投/吊装）需要源信号预先翻转。DLPC3421 原生支持——I2C 14h
+  "写入显示图像方向"（b1=长轴翻转、b2=短轴翻转，两轴独立；15h 读回；b0 旋转仅竖排源
+  且 DLPC3421 不支持）。实施分两段：
+  - 上游固件（协议权威在上游仓）：`dlpc3421.h` 已定义 14h/15h 命令号但驱动未实现——
+    照 `dlpc3421_set/get_mirror_lock_control` 模式补 set/get 函数，再暴露为 M 命令
+    （现有 M981~M983 是只读调试命令，可续编 M984=设置/M985=读取，命名以上游为准），
+    登记进 protocols.md；上电/软重启后是否自动恢复保存的方向由固件决定。
+    **命名陷阱**：现有 `set/get_mirror_lock_control`（39h"镜片锁定控制"）是出厂 DMD
+    接口锁定校准用，不是图像镜像，勿混用。
+  - 上位机 DLPilot：`dlpc_rs485.py` 加命令封装，光机卡加"水平镜像/垂直镜像"开关并
+    读回回显；用方向不对称图案（如 bw_sweep/文字图）实测确认长轴/短轴与横/纵的对应。
+  - 备选（若固件暂不动）：DLPilot 自投图案/自定义图片可在 Qt 渲染时翻转（仅覆盖测试
+    内容）；任意桌面内容 Windows 标准 API 只有 180°（=两轴同时），单方向翻转做不到。
 
 ### 3.2 EDID-Viewer
 - EDID 对比、字节差异与固件数组导出。